Video a luci rosse per errore su tabellone della stazione

Un tecnico delle ferrovie di Pechino, durante una pausa lavorativa, ha deciso di rilassarsi guardando unfilmato a luci rosse sul suo computer portatile, dimenticando un piccolo particolare:

il suo computer era collegato ad uno schermo gigante della stazione, dove è stato anche lì trasmesso e visualizzato il film hard.

Decine di passanti si sono affollati a vedere il film, ispirato a un famoso racconto erotico, Chin P’ing Mei (La prugna nel vaso d’oro) che racconta le avventure di un mercante e del suo seguito di mogli, amanti e concubine.

Il libro è considerato un classico della letteratura cinese, nonostante sia stato bollato come pornografico e vietato fin dalla sua pubblicazione nel XVI secolo.
Solo dopo una decina di minuti la società di manutenzione è venuta a conoscenza di quanto stava succedendo e si è apprestata a telefonare al tecnico, che ha immediatamente interrotto il film e gettato il dvd dalla finestra. … la diffusione di materiale pornografico in Cina è punita con la reclusione fino a due anni.